Vonkajšie chladenie spríjemňuje pobyt na terase, v záhrade, pod pergolou aj v reštauračnej záhradke, keď sa vzduch počas horúcich dní rýchlo prehrieva. V praxi sa používajú najmä hmlové systémy, vodné rozprašovače, ventilátory s hmlou, mobilné ochladzovače vzduchu alebo zostavy trysiek napojené na záhradnú hadicu. Cieľom nie je vytvoriť klimatizovanú miestnosť, ale znížiť pocitovú teplotu, obmedziť prašnosť a urobiť vonkajšie sedenie príjemnejším.
Najčastejšie sa vonkajšie chladenie využíva v lete, počas vĺn horúčav, na oslavách, firemných podujatiach, záhradných párty alebo v prevádzkach, kde hostia trávia čas vonku. Hmlové chladenie na terasu má najlepší účinok v suchom a teplom počasí, zatiaľ čo pri vysokej vlhkosti alebo silnom vetre môže byť efekt slabší. Dobre navrhnutý systém sa hodí aj na ochladenie okolia bazéna, detského kútika, skleníka, státia pre zvieratá alebo vonkajšieho pracoviska.
Pri výbere je dôležité premyslieť veľkosť priestoru, dostupnosť vody a elektriny, tlak v rozvode, hlučnosť zariadenia aj spôsob montáže. Pri hmlových tryskách sledujte jemnosť rozprašovania, kvalitu materiálu a možnosť čistenia, pretože vodný kameň dokáže výkon rýchlo zhoršiť. Pri ventilátoroch a mobilných ochladzovačoch vzduchu sa oplatí porovnať prietok vzduchu, spotrebu vody, objem nádrže, krytie proti vlhkosti a stabilitu konštrukcie. Lacné vonkajšie ochladzovače môžu stačiť na menší balkón, ale pre väčšiu pergolu alebo gastro prevádzku býva lepšia výkonnejšia možnosť.
Správny produkt vyberiete tak, že si najprv ujasníte, či chcete ochladiť jedno miesto na sedenie, celú terasu, priechod pre hostí alebo väčšiu vonkajšiu plochu. Potom zmerajte priestor, zvážte tienenie, smer vetra a umiestnenie prívodu vody, podľa toho porovnajte vonkajšie rosenie, ochladzovač vzduchu na terasu alebo ventilátor s rozprašovačom. Oplatí sa overiť dostupnosť náhradných trysiek, filtrov a hadíc, náročnosť údržby aj spotrebu pri bežnej prevádzke. Ak má systém bežať denne v reštaurácii alebo vo väčšej záhrade, rozumnou voľbou je riešenie s reguláciou, kvalitnou filtráciou a možnosťou odbornej inštalácie.
